our mutual acquaintance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «our mutual acquaintance»

our mutual acquaintanceнаш общий знакомый

I believe our mutual acquaintance called ahead.
Я думаю, наш общий знакомый уже предупредил вас об этом.
Unfortunately for you, our mutual acquaintance came from Argentina to Skorzenny's funeral... and recognised you on the telly..
К сожалению для вас, наш общий знакомый приехал из Аргентины на похороны Скорцени... и узнал вас по телевизору...
In this case, that being the thing which could connect the dots for our mutual acquaintance.
В данном деле есть одна вещь, которая поможет создать единую картину произошедшего с нашим общим знакомым.
And thinking about the jam our mutual acquaintance is in.
И размышляющий о затруднительном положении нашего общего знакомого.
Our mutual acquaintances have friends even here.
У наших общих знакомых есть друзья, даже здесь.
Показать ещё примеры для «наш общий знакомый»...