otter-skin coat — перевод на русский

otter-skin coat — миссис коатс

I'm sorry about the delay, but Mr. Saltonstall fell into Mrs. Coats's cesspool.
! Я извиняюсь за задержку, но м-р Салтонсталл упал в выгребную яму миссис Коатс.
I've never seen anything back up like that cesspool of Mrs. Coats's.
В жизни не видел, чтобы что-то забивалось так, как выгребная яма миссис Коатс.
And if you need me, I'm generally at home or in Mrs. Coats's cesspool.
И, если я понадоблюсь, ищите меня или дома, или в выгребной яме миссис Коатс.
— I'll tell you one thing, Mrs. Coates.
— Одно могу сказать, миссис Коатс.
advertisement

otter-skin coat — куртку из нутрии

Your father promised to bring you an otter-skin coat, didn't he?
Твой отец обещал привезти тебе куртку из нутрии, правда?
Giovanni, isn't your father going to bring you an otter-skin coat?
Джованни, это правда, что отец обещал тебе привезти куртку из нутрии?
I can't wait to see your new otter-skin coat!
Не терпится посмотреть на твою куртку из нутрии!
We can't WAIT to see your new otter-skin coat!
Нам не терпится посмотреть на твою куртку из нутрии!
advertisement

otter-skin coat — другие примеры

That's a good-looking coat you have on.
— А пиджак вам к лицу.
Bugtail coats. One dark and one blonde.
Брюнет и блондин в фраках.
The poor condemned English, like sacrifices, by their watchful fires sit patiently and inly ruminate the morning's danger, and their gesture sad investing lank-lean cheeks and war-worn coats presenteth them unto the gazing moon so many horrid ghosts.
Бедняги англичане, Как жертвы, у сторожевых костров Сидят спокойно, взвешивая в мыслях Опасность близкую; понурый облик, Худые щёки, рваные мундиры
A checked suit! Camel-hair coat!
Это же я купила тебе все эти шмотки: костюм, пиджак.
Dog-skin coats?
Пальто из собачьих шкур?
Показать ещё примеры...