other realms — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «other realms»

other realmsдругие миры

For them, water is a transporter to other realms.
Для них вода — это портал в другие миры.
It's an antiquated system we and other realms had ages ago.
Это старая система, которой пользовались другие миры годами назад.
You've... visited other realms, seen different species, aliens.
Ты... посещала другие миры, видела другие расы, виды.
Given its markings, some mystics believe that it's connected to the incan gateway to the gods, a doorway through which shamans were known to travel into other realms.
Учитывая символы, некоторые верят, что это ворота, через которые инки связывались с богами, портал, через который шаманы могли путешествовать в другие миры.
So, I keep a watch list... Of individuals and beings from other realms that may be a threat to this world.
У меня есть список лиц и существ из других миров, возможно, представляющих угрозу для Земли.
Показать ещё примеры для «другие миры»...