other plans — перевод на русский

other plans — другие планы

But I have other plans.
Но у меня другие планы.
I have other plans for you.
У меня другие планы.
— Perhaps Her Highness has other plans.
Возможно у Ее Высочества есть другие планы.
Our lord and master has other plans.
У нашего Сеньора и Хозяина есть другие планы.
But... I have other plans for you, Beau.
Но у меня есть другие планы, относительно тебя, Красавчик.
Показать ещё примеры для «другие планы»...
advertisement

other plans — другие самолёты

Right the one that crashed, the airline salvaged some of this parts,* put it in other planes, then the spirit of the pilot and copilot haunted those flights.
Точно, тот, который разбился, авиакомпания спасла некоторые части самолёта, поставила их в другие самолёты, а потом призраки пилота и второго пилота стали появляться на этих самолётах.
That pallet of food had a parachute, which means a plane dropped it here, which means there are other planes that fly over the island.
Ящик с едой сбросили на парашюте. Его сюда сбросил самолёт. Значит, над этим островом летают и другие самолёты.
Any other planes reporting problems?
Другие самолеты сообщали о проблемах?
No other planes can land or take off?
Другие самолёты не могут ни сесть, ни взлететь?
There must be other planes with fuel in 'em.
Есть другие самолеты, с горючим.
Показать ещё примеры для «другие самолёты»...
advertisement

other plans — дела

She has other plans.
У нее дела.
I've got other plans.
У меня дела.
Your brother, he kind of made other plans.
У твоего брата есть другие дела
I know, it's late and you've probably got other plans, but if you'd like to grab some dinner, we can run right out and catch a cab.
Я знаю, уже поздно и у вас есть другие дела, но если, хотите, можно сходить пообедать, сейчас поймаем такси.
I intend to have other plans.
Я намерен заняться другими делами.