other night at dinner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «other night at dinner»

other night at dinnerтот вечер за ужином

— The other night at dinner.
— В тот вечер за ужином.
The other night at dinner, you guys... like the same things, like the Guggenheim, and stuff.
В тот вечер за ужином, вы ребята... любите одно и то же, вам нравится музей Гуггенхайма и другое.
advertisement

other night at dinnerза ужином

— That's a great idea. That song that you sang for your mother the other night at dinner was everything.
— Песня, которую ты пел на ужине у своей мамы, восхитительна.
Bob, the other night at dinner, you were gonna say something about your job, and I cut you off.
Тогда, за ужином, ты собирался мне что-то рассказать о своей работе. Но я перебила.
advertisement

other night at dinner — другие примеры

Yes, in spite of your rudeness the other night at the dinner table.
Обо мне? Несмотря на ваше безразличие и грубость в тот вечер за ужинным столом.
The other night at dinner, you made a remark.
Энтони, недавно за ужином ты сделал мне замечание.
The other night at dinner,
Тогда во время ужина
The other night at dinner, we split an appetizer.
Как-то за ужином мы съели пополам закуску.