other dads — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «other dads»
other dads — другого папу
— So is Dale my other dad now?
Так Дейл теперь тоже мой папа?
But my other dad says it's just a mid-life crisis.
Но другой мой папа говорит, что это просто кризис среднего возраста.
Yeah, her and her other dad.
Да, она и ее другой папа.
Listen, I'm not like other dads.
Я не такой, как другие папы.
You're like me other dad.
Ты мне как папа.
Показать ещё примеры для «другого папу»...
advertisement
other dads — другие отцы
Do you remember... when you knew more about football than the other dads?
Помнишь... Когда ты знал про футбол больше, чем другие отцы?
Sometimes i wish you were like other dads.
Иногда мне хочется, чтобы ты был как другие отцы.
All the other dads brought their sons, but my two girls were enough for me.
Другие отцы привели сыновей, но мне и моих девочек было достаточно.
Maybe you could think about me flying to New York at the end of the program just like all the other dads are doing.
Может быть ты подумаешь и о том, чтобы я прилетел в Нью Йорк по окончанию программы, как другие отцы.
Maybe you could think about me flying to New York at the end of the program just like all the other dads are doing.
Может мне прилететь к тебе в Нью-Йорк в конце программы, так же как делают другие отцы.
Показать ещё примеры для «другие отцы»...