original thinkers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «original thinkers»

original thinkersоригинальные мыслители

He's the most original thinker in the world right now.
Он самый оригинальный мыслитель.
Someone who knows that soul brokers are ambulance chasers, not original thinkers.
Кое-кто, кто знает, что торговцы душами это адвокаты-стервятники, не оригинальные мыслители.
advertisement

original thinkers — другие примеры

Another original thinker.
Еще один мыслитель.
No, no, you let one of them payments slide and they'll all turn into original thinkers.
Ну, началось, дай волю одному выражать свои мысли, глядишь, — а тут уже палата мыслителей.
Original thinkers are the most valuable pieces of manpower.
Нестандартно мыслящие люди являются самыми ценными кадрами.
He was truly an original thinker.
Он и вправду оригинально мыслил.
And at times I weakened and felt he was an original thinker, who couldn't be judged by middle-class rules.
А временами я сдавалась и признавала, что он был незаурядным мыслителем которого нельзя судить по нормам среднего класса.