original statements — перевод на русский

original statements — показания

And the blood we found on the cuffs of Chip's pants, his shirt, and his shoes is consistent with his original statement.
Кровь, которую мы нашли на манжетах брюк Чипа, его рубашке, его обуви подтверждает его показания.
When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home. Doesn't bring it into the city.
— Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома.
Now he's reaffirmed his original statement about the shooting.
Он подтвердил свои ранние показания о стрельбе...
In your original statement with detectives, you said you were babysitting your granddaughter, and that Lisa dropped Mia off at your house at 6:30 P.M.
в ваших показаниях детективу вы сказали, что сидели с внучкой, и что Лиза оставила вам Мию в 18:30
He was in the original statement.
Он упоминается в показаниях.