original offer — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «original offer»
original offer — первоначальное предложение
So I've spoken about it with my family, and they're willing to take out a loan against the inn, but I may need to revise my original offer.
Я говорил об этом со своей семьёй, Они готовы взять кредит под залог гостиницы, но, возможно, я пересмотрю своё первоначальное предложение.
So if you don't want to pay, then you take me up on my original offer.
Если ты не хочешь расплачиваться, тогда прими моё первоначальное предложение.
We will not accept anything less than your original offer.
Мы не согласны ни на что, кроме твоего первоначального предложения.
No, the judge held the A.D.A. to his original offer on the assault...
Судья поддержала помощника окружного прокурора в его первоначальном предложении о нападении ...
Then... we'll go with the original offer.
Тогда... мы идём на первоначальное предложение.