oregon — перевод на русский

«Oregon» переводится на русский язык как «Орегон».

oregon — орегон

Maine or oregon?
Мэйн или Орегон?
Then up to Oregon.
И потом в Орегон.
Been on over to Bend, Oregon.
Был в Бенде, Орегон.
The man in the blazer is Wilfred Belamy from Oregon, USA.
Мужчина в блейзере — Уилфред Белами, штат Орегон, США.
Oregon is the land of the Bill coaches.
Орегон — земля тренеров-Биллов.
Показать ещё примеры для «орегон»...
advertisement

oregon — орегоне

Came out here on my ownto get away from my hometown in Oregon. How come?
Хотелось оторваться от дома в Орегоне.
Better than anything in Oregon.
В Орегоне такого нет.
Solid, God-fearing families bound for the farmlands of Oregon and get-rich-quick adventurers raced for the gold of California.
И солидные богобоязненные семьи, имеющие фермы в Орегоне, и авантюристы, желающие быстро разбогатеть, все спешили в Калифорнию.
How does a 20-year-old boy die of exposure on a warm, summer night in Oregon, Dr Scully?
Как 20-летний юноша мог умереть от охлаждения теплой летней ночью в Орегоне, а, доктор Скалли?
Race viren in Oregon... Or race him in Montreal?
Будем соревноваться с Виреном в Орегоне, или в Монреале?
Показать ещё примеры для «орегоне»...
advertisement

oregon — орегона

I just talked to this Jackson long distance, up in Medford, Oregon.
— Я тут позвонил Джексону из Орегона.
I took the trouble to bring him down here from Oregon.
Я пригласил его из Орегона.
Well, we brought him down here from Medford, Oregon in connection with... the Dietrichson claim.
Мы вызвали его сюда из Орегона в связи с делом Дитрихсона.
A woodcutter from Oregon!
Простого лесоруба из Орегона!
Take that little dame from Oregon.
Взять ту дамочку из Орегона.
Показать ещё примеры для «орегона»...
advertisement

oregon — штат орегон

Or Portland, Oregon, for that matter.
Или до Портленда, штат Орегон, если уж на то пошло.
This is Gordon Cole calling from Bend, Oregon.
Это Гордон Коул, звоню из Бенда, штат Орегон!
What have they done, taken the Oregon out of the boy ?
Что они сделали, взяв Штат Орегон из мальчика?
Private Castanza from Eugene, Oregon.
Маленький глупый рядовой Витторио Кастанца из Юджина, штат Орегон.
Send your donations to George Tooney, Oregon. Love one.
— Шлите ваши пожертвования Джорджу Туни, штат Орегон.
Показать ещё примеры для «штат орегон»...

oregon — орегонский

Welcome to the University of Oregon.
Добро пожаловать в Орегонский Университет.
The northwestern oregon state bear.
Северно-западный орегонский медведь.
Why the University of Oregon?
Почему орегонский университет?
Attempt to locate Oregon license 216 David Charlie Boy.
Орегонский номер: 216. Голубой саак.
If you do us the honor of attending the University of Oregon there is no doubt that you can be the nation's finest distance runner.
Если Вы почтите нас поступлением в Орегонский Университет, у меня нет никаких сомнений, что вы сможете стать лучшим стайером в стране.
Показать ещё примеры для «орегонский»...

oregon — оригоне

She lives in Oregon now, with the kids.
Сейчас она живет в Оригоне, с детьми.
Because you live in Oregon.
Потому что ты живешь в Оригоне.
You were forbidden entry because of an undeclared criminal conviction in Portland, Oregon, where Bishop Parsons lived.
Вам запретили въезд на их территорию, из-за не доказанного преступления, в Портлонде, Оригоне, там где жила Епископ Рансонс.
That was them. Redmond, Oregon.
Это они были в Редмонде, Оригоне.
At 10:37 a.m., pacific standard, the federal emergency management agency sent in a task force to granite pass, oregon, population 273, where there's been an outbreak of a lethal, highly contagious, and as yet unidentified virus.
В 10:37 утра федеральное экстренное управление послала оперативную группу в «Гранитный корридор» в Оригоне с популяцией в 273 человека, где была смертельная вспышка заразительного и пока неизвестного нам вируса.
Показать ещё примеры для «оригоне»...

oregon — орегонском

Just hours before his death, the 1972 Olympic runner took part in a meet at the University of Oregon.
За несколько часов до своей смерти, участник Олимпиады-1972 принял участие в забеге в Орегонском университете.
Uh, why am I teaching at the University of Oregon and not here at my alma mater?
Ээ, почему я преподаю в орегонском университете, а не здесь, в моей альма-матер?
¶ ooh, they're red, white and blue ¶ any question of violence on the university of Oregon campus... Is in the hands of president Clark and the police department of Eugene.
Вопрос о проблеме насилия в Орегонском Университете находится в руках президента Кларка и Департамента полиции г.Юджина.
He was speaking at the University of Oregon and said, «Did you notice that women talking about women?»
Я выступал как-то в Орегонском Университете, и одна женщина сказала мне: "Это вы делали ту рекламную полосу, где женщины говорят о женщинах?
For a new life awaits us on this Oregon trail!
Потому как новая жизнь ожидает нас на Орегонском пути!
Показать ещё примеры для «орегонском»...

oregon — орегонская

And Oregon pine.
И орегонская сосна.
— No. Oregon pine.
Орегонская сосна.
— P-I-N-E. Oregon Pine.
Орегонская сосна.
Oregon student Emma Ward and her friends were having a party celebrating the end of the semester, like most students.
Орегонская студентка Эмма Уорд и её друзья устраивали вечеринку, праздновали окончание семестра, как и все студенты.
Her Oregon team will be down for the conference,
Её орегонская команда приезжает на конференцию.