ordered a hit — перевод на русский

ordered a hit — заказал убийство

How is he ordering the hit?
Как он заказал убийство?
— Mr. Torrio! Ask him who ordered the hit on Colosimo.
— Спросите его, кто заказал убийство Колозимо.
You tell us who ordered the hit on frank bollinger, You might not end up in the supermax.
Вы скажите нам, кто заказал убийство Фрэнка Боллинджера — и, возможно, вас не переведут в тюрьму для особо опасных преступников.
Did Guzman say who ordered the hit?
Гузман сказал, кто заказал убийство?
Gibbons ordered the hit on Linda Walling?
Гиббонс заказал убийство Линды Уоллинг?
Показать ещё примеры для «заказал убийство»...
advertisement

ordered a hit — заказал

Who ordered the hit on Belicoff?
Кто заказал Беликова?
Look, if Martin ordered the hit on Vance, he must have reached out to Carlos Salavar.
Знаешь, если Мартин заказал Вэнса, то наверняка выходил на Карлоса Сальвара.
So, what, nobody ordered the hit on Linda Walling?
Что, значит, никто не заказал Линду Уоллинг?
I think someone ordered a hit on Gibbons.
Я думаю, кто-то заказал Гиббонса.
Another perp overheard him ordering a hit on the amigo who got him locked up.
Другой заключенный подслушал, как тот заказал амиго, из-за которого попал за решётку.
Показать ещё примеры для «заказал»...
advertisement

ordered a hit — приказал убить

Who ordered the hit on Hector Florez?
Кто приказал убить Гектора Флореза?
Did you order the hit on my father?
Ты приказал убить моего отца?
Who ordered the hit on my father?
Кто приказал убить моего отца?
He's the one who ordered the hit on David Palmer, and he had Michelle killed to cover his tracks.
Это он приказал убить Давида Палмера, и это он убил Мишель, чтобы скрыть свои следы.
Lin ordered the hit on my wife. NERO:
Лин приказал убить мою жену.
Показать ещё примеры для «приказал убить»...
advertisement

ordered a hit — заказывал убийство

So, it took a lot of visits to a lot of unsavory places, but Marcus and I were able to confirm that no one from the Albanian mob ordered a hit on Simon de Merville.
Итак, потребовалось много визитов в сомнительные места, но мы с Маркусом смогли подтвердить, что никто из албанской мафии не заказывал убийство Саймона де Мервиля.
He wasn't ordering a hit.
Он не заказывал убийство.
President Bozek didn't order the hit.
Президент Бозек не заказывал убийство.
And why would he have ordered the hits?
И зачем ему заказывать убийства?
So if they ordered this hit, it would have been somebody they were comfortable with.
Поэтому, если бы они заказывали это убийство, они, скорее всего, подключили бы кого-то, в ком могли быть уверены.
Показать ещё примеры для «заказывал убийство»...

ordered a hit — заказал нападение

All I know is that Jimmy Cannon ordered the hit.
Всё, что я знаю это то, что Джимми Кэннон заказал нападение.
Who ordered the hit?
Кто заказал нападение?
You think Caza knows who ordered the hit.
Ты думаешь,что Каза знает, кто заказал нападение.
FBI takes the heat off 'em, they tell us who ordered the hit.
ФБР арестует их, они скажут нам,кто заказал нападение.
We still don't know which of your firm's lawyers ordered the hit on Tendu.
Мы до сих пор не знаем, кто из юристов вашей фирмы заказал нападение на Тенду.
Показать ещё примеры для «заказал нападение»...