order to create — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «order to create»

order to createчтобы создать

Personally, I would never use a transporter, because the original Sheldon would have to be disintegrated in order to create a new Sheldon.
Лично я никогда не буду телепортироваться, потому что оригинальный Шелдон должен быть расщеплен, для того, чтобы создать нового Шелдона.
Sometimes you must destroy in order to create.
Порой необходимо уничтожить, чтобы создать.
In order to create the greatest piece, ignore these meaningless rumors, and lets give our all until the very last day.
Для того, чтобы создать величайший шедевр, следует игнорировать бессмысленные слухи и выкладываться по полной до самого конца.
In order to create the skull, we first have to destroy each family crystal and let their energies reform... back into their original collective shape.
Чтобы создать череп, сначала мы должны уничтожить все семейные кристаллы, и их энергия преобразуется в изначальную единую форму.
He survived, in order to create these holiday camps. Yeah.
Он выжил, чтобы создать базы отдыха, да.
Показать ещё примеры для «чтобы создать»...