order of things — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «order of things»
order of things — порядок вещей
It is the natural order of things.
Это естественный порядок вещей.
You are disturbing the natural order of things and will be severely punished for all eternity.
Вы вмешиваетесыв естественный порядок вещей и будете строго наказаны на веки вечные.
Brennan, this could screw up the natural order of things.
Бреннан, это нарушит нормальный порядок вещей.
You always hear people talk about events out of sequence, the order of things.
В таких случаях, как правило, говорят нарушилась хронология событий, порядок вещей.
The knowledge you are destined to learn will upend the established order of things.
Знания, которые тебе суждено получить перевернут установленный порядок вещей.
Показать ещё примеры для «порядок вещей»...
advertisement
order of things — естественный ход вещей
It was the natural order of things.
Ведь он знал, что это — естественный ход вещей.
And if you interrogate him in this manner, it will be you who has altered the natural order of things.
И если ты будешь так его допрашивать, именно ты изменишь естественный ход вещей.
That... is the natural order of things.
Это... естественный ход вещей.
And change is part of the natural order of things.
А перемены — естественный ход вещей.
For us to offer those who trespass against the natural order of things.
Мы должны выступить против тех, кто нарушает естественный ход вещей.
Показать ещё примеры для «естественный ход вещей»...