or maybe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «or maybe»

or maybeвозможно

Or maybe you guessed that already.
Возможно, вы уже догадались.
Or maybe go nuts myself.
Или, возможно, я сам чокнусь.
Or maybe all technical civilizations promptly destroy themselves.
Или, возможно, все технологические цивилизации быстро уничтожают себя.
Or maybe it already does.
Но, возможно, уже коснулось.
Or maybe he liked your gift so much, he decided to get me the same thing.
Или, возможно, ему так понравился твой подарок, что он решил купить мне такой же.
Показать ещё примеры для «возможно»...
advertisement

or maybeможет быть

Or maybe a king.
А, может быть, и король.
Or maybe worse.
— Но это может быть и хуже.
Yeah, or maybe rats.
Да, а, может быть, крысы.
Or maybe tonight.
Или, может быть, вечером.
Or maybe Bangladesh.
Может быть в Бангладеш.
Показать ещё примеры для «может быть»...
advertisement

or maybeможет

Or maybe someone else. ls it, sugar pie?
Или, может, о ком-то? Я права, мой пупсик?
Or maybe hide-and-seek, huh?
— Или, может, в прятки, а?
Or maybe Burt Lancaster?
А, может, Берта Ланкастера?
Or maybe a day or two.
Может выпустят и скорей.
Or maybe on radio.
Может по радио?
Показать ещё примеры для «может»...