optimizing — перевод на русский

optimizing — оптимизировать

A heavier engine would only slow things down, but this streamlined version should optimize both the torque and the horsepower.
Тяжёлый мотор замедлит машину, но эта обтекаемая форма должна оптимизировать и крутящий момент и лошадок.
It will be able to optimize our algorithm on its own, increasing our already superior speed and efficiency. Right?
Она сможет сама оптимизировать наш алгоритм, повышая нашу и без того превосходную скорость и эффективность.
Then, once we hit a critical mass of users, the volume of data moving through the system will enable the neural net to start optimizing the platform.
Итак, набрав критическую массу пользователей, объем данных, проходящий через систему позволит нейронной сети оптимизировать платформу.
So, I started to optimize our code to handle higher tr...
Я начал оптимизировать наш код под большой..
I, uh, I started to optimize our code to handle higher traffic.
— Я начал оптимизировать наш код под большой трафик.
Показать ещё примеры для «оптимизировать»...
advertisement

optimizing — оптимизации

On the way home, we can start thinking About methods of optimizing the detector For 500 gev particles.
По пути домой мы можем подумать о методах оптимизации детектора частиц в 500 гигаэлектронвольт.
To optimize performance.
Для оптимизации производительности.
When we agreed to split the company, we said that you could take the algorithm for your video chat, and I could use the data flowing through the system to optimize the algorithm for my thing.
Когда мы разделяли компанию, то условились, что ты получаешь алгоритм для твоего видеочата, а я — поток данных с него для оптимизации алгоритма для моего проекта.
You'll be working closely with the Accounting department, looking for ways to optimize revenue-— shorter shipping routes, less palms to grease, that kind of thing.
Ты будешь плотно сотрудничать с бухгалтерией, в поисках путей оптимизации доходов... маршруты покороче, подмазывать поменьше... всё такое.
— Of course. But before we set up a marketing infrastructure we should finish optimizing the manufacturing process.
Конечно, но до того как мы наладим маркетинг и сбытовую сеть, мы должны закончить оптимизацию производственного процесса.