opposite bank — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «opposite bank»

opposite bankпротивоположного берега

With singing from the opposite bank We couldn't help being tempted.
Под песни с противоположного берега мы не могли не быть искушенными
With singing from the opposite bank
Под песни с противоположного берега
Many years ago, a flood destroyed the village... which was then rebuilt on the opposite bank.
Много лет назад она вышла из берегов и затопила деревню. Но она была отстроена заново, уже на противоположном берегу.
advertisement

opposite bank — другие примеры

Set in along here. Watch the opposite bank.
Располагаемся вдоль берега и следим за той стороной.
'We carried on with the build and as the long, hot days passed, 'the bridge inched closer to the opposite bank.'
Мы продолжили постройку моста, и как только прошла дневная жара мост стал чуть ближе к другому берегу реки.