opinion poll — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «opinion poll»

/əˈpɪnjən pɒl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «opinion poll»

opinion pollопросы общественного мнения

Opinion polls conducted over the weekend show that 66 percent of all Americans are in favor of the death penalty.
Опросы общественного мнения в выходные показали... что 66% американцев выступают за смертную казнь.
During the Vietnam War public... opinion polls were showing after a few years into the early 1970's that a majority of Americans felt the war was wrong, even immoral and yet the war continued... because the momentum was there.
Во время войны во Вьетнаме опросы общественного мнения показали после нескольких лет войны, в начале 70-х, что большинство американцев считают войну ошибочной, даже аморальной, и все же война продолжалась, поскольку имела импульс.
The opinion poll of the Cabinet Office is truly interesting
Опрос общественного мнения при секретариате кабинета министров показался мне интересным.
With two days until the primary, your ties to him have turned this election into something of an opinion poll on you.
За два дня до праймериз, ваша связь с ним превратила эти выборы в нечто вроде опроса общественного мнения на ваш счет.
Marit scores 60% in all opinion polls, and more within the party.
Марит ведёт 60% в опросах общественного мнения, а в партии ещё больше.