operator said — перевод на русский

operator said — оператор сказал

I've been trying to make an urgent phone call up there but the operator said the phone lines are down.

Я пытался дозвониться туда по срочному делу но оператор сказал, что телефонные линии повреждены.

Operator said he didn't get any details;

Оператор сказал, что он не дал никакой информации;

And then on Thursday I heard the operator say,

А потом и в четверг. Я слышала, как оператор сказал:

The tour operator said he was older.

Туроператор говорит, он был старше.

The operator said it's probably four and a half to five months.

Врач сказал — от четырех с половиной до пяти месяцев.

What did the operator say?

Что сказал машинист?

Operator says it's urgent.

Оператор говорит, срочно.