opens your soul — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «opens your soul»

opens your soulоткроет душу

You've opened its soul.
Ты открыла его душу.
I'll introduce you to a master armed with the power of the Truth who will open your soul and show you the way.
Я представлю вам учителя, вооружённого силой истины, который откроет ваши души и покажет свой путь.
A sailor in a stripped vest Will open his soul to me,
Откроет душу мне Матрос в тельняшечке,
advertisement

opens your soul — другие примеры

One second you open your soul.
Откройте друг другу души.
Why did I open my soul to you?
Зачем открывал для тебя!
We opened our soul to you, though you don't have one.
Мы к тебе со всей душой, хоть у тебя её нет.
Opens your soul to the great spirit.
Открывает душу великому духу.