open the hatch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «open the hatch»

open the hatchоткройте люк

I am now trying to open the hatch.
Пытаюсь открыть люк.
— Then... when all Purple Drazi in one place... open hatch to space.
— Потом когда все Фиолетовые Дрази в одном месте открыть люк в космос.
Opening hatch.
Открыть люк.
How do you open a hatch that has no handle, no latch, and no discernible way of opening it?
Как открыть люк, без ручки, без задвижки, и без видимого способа его открыть?
All of ihappened so that we could open the hatch.
Всё это-— всё это произошло для того, чтобы мы смогли открыть люк.
Показать ещё примеры для «откройте люк»...
advertisement

open the hatchоткрывайте люк

All right, open the hatch.
Ладно, открывайте люк.
Open the hatch, professor, the wheelchair has to go in the back!
Открывайте люк, профессор, коляска останется сзади!
I repeat, do not open the hatch.
Повторяю, не открывайте люк!
Opening hatch.
Открываем люк.
We're opening the hatch.
Мы садимся в машину. Мы открываем люк.
Показать ещё примеры для «открывайте люк»...