open airlock — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «open airlock»
open airlock — открыть шлюз
All right, open airlock.
Хорошо, открыть шлюз.
Open airlock.
Открыть шлюз.
— You want to open an airlock inflight on a ship spinning into the sun.
— Хотите открыть шлюз корабля, несущегося к солнцу?
Rosa chose to open the airlock.
Роза решила открыть шлюз.
Open airlock 17.
Открыть шлюз 17.
Показать ещё примеры для «открыть шлюз»...
advertisement
open airlock — открываю шлюз
Opening airlock now.
Открываю шлюз.
I'm opening the airlock.
Открываю шлюз.
MARK: I'm opening the airlock. We're all gonna die.
Открываю шлюз, мы все покойники.
They're working out how to use the base against us -— altering the time settings so they can go about uninhibited, opening the airlocks...
Они выясняют, как можно использовать базу против нас. Меняют установки времени, чтобы свободно перемещаться, открывают шлюзы...
There are rules. Don't talk with your mouth full. Don't open an airlock with someone in it, or lie about your genetic status.
Существуют правила — гм, гм, не говори с набитым ртом, не открывай шлюз, если внутри кто-то есть, и не лги о своем генетическом статусе.