open a corridor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «open a corridor»

open a corridorоткрыть коридор между

William bell told me the man with that marking, Would try to open a corridor from our universe To the other side.
Уильям Бэлл сказал мне, что человек с такой отметкой попытается открыть коридор из нашей вселенной на другую сторону.
Now, William Bell told me the man with that marking would try to open a corridor from our universe to the other side.
Уильям Белл сказал мне, что мужчина с такой отметиной будет пытаться открыть коридор между нашей вселенной и другой стороной.