onus — перевод на русский

/ˈəʊnəs/ Воспроизвести аудиопроизношение

onus — какая на нас ответственность

And nine times out of ten, the onus of their split landed on me.
И девять раз из десяти, ответственность за их разрыв лежала на мне.
— It puts the onus on us, you see.
— Вы понимаете, какая на нас ответственность.
advertisement

onus — другие примеры

Strike our colors, Mr. Onus.
Смените флаг, мистер Онус.
You know, takes the onus off of it."
«Понимаешь, не такое тяжелое бремя.»
I was hoping to spare you this onus a little while longer, but go inside.
Я надеялся пока избавить тебя от этого бремени, но заходи.
It's an onus like no other.
Это бремя, равных коему нет.
The onus will be on the prosecution to prove beyond a reasonable doubt.
Ответственность возложат на следствие, невзирая на все разумные сомнения.