only winner — перевод на русский

only winner — только один победитель

I have said that earlier. There is only one winner on battlefield.
Я же говорил тебе, что на поле боя только один победитель.
People, if we play his game, there are many losers and only one winner.
Люди, если мы будем играть в его игру, то будет много проигравших и только один победитель.
«You got four bases, three strikes, two teams, but only one winner.»
«Есть четыре:) базы три страйка, две команды, но есть только один победитель.»
«You got four bases, three strikes, two teams, but only one winner.»
«У вас есть четыре базы, три удара, две команды, и только один победитель.»
Now, there can be only one winner this Final Jam, and your votes are gonna help us decide.
Теперь может быть только один победитель в Final Jam и ваши голоса помогут нам принять решение.
Показать ещё примеры для «только один победитель»...
advertisement

only winner — единственным победителем

And... if we just stop engaging with them then the only winners are the bad guys.
И как только мы просто перестанем сотрудничать с ними единственным победителем будут плохие парни.
The only winner was...
Единственным победителем... стал...
You want to be the only winner in the family.
Ты хочешь быть единственным победителем в семье.
It's not a competition. — The only winner is fun.
Тут единственный победитель — веселье.
We're the only winners.
Мы — единственные победители.