only truth — перевод на русский

only truth — только правду

Yes, only the truth, Parry.
Только правду, Пэрри.
The manuscript you have been preparing since your interrogation on the 9th contains only the truth?
Рукопись, которую вы приготовили, со времени допроса 9-го числа, содержит только правду?
For two minutes, I will tell only the truth.
В течении двух минут, я буду говорить только правду.
They see not the reality they see only the truth.
Они видят не реальность. Они видят только правду.
The hand speaks only the truth.
Рука говорит только правду.
Показать ещё примеры для «только правду»...
advertisement

only truth — единственная правда

Jones will have proved that science is the only truth.
Джон докажет, что наука — единственная правда.
You think that the only truth that matters is the truth that can be measured.
Ты считаешь, что единственная правда, которая имеет значение, это правда, которую можно измерить.
Well, the only truth that matters now is these guys want to hurt you.
Ну, единственная правда, которая сейчас имеет значение, это то, что эти парни хотят тебя убить.
Our only truth, our only strength, Julien, — is the message in the Gospels.
Наша единственная правда, единственная сила — это послание Евангелия.
The only truth I truly know... is that I am haunted by humans.
Единственная правда которую я теперь действительно знаю. Меня обуревают люди.
Показать ещё примеры для «единственная правда»...
advertisement

only truth — только одна истина

There is only one truth!
Есть только одна истина!
There's only one truth. The universe is infinite.
Есть только одна истина: вселенная бесконечна.
There's only one truth.
— Есть только одна истина.
So you believe there's only one truth?
Так ты веришь, что есть лишь одна истина?
When you see only with God's eyes, you see only the truth.
Если ты смотришь глазами Бога, видишь одну лишь истину.
Показать ещё примеры для «только одна истина»...