only the two of us — перевод на русский

only the two of us — нас только двое

But there are only the two of us, and the world is so big, so big, as you have sung for me.
Но нас только двое, а мир такой большой, такой большой, как ты мне пела.
There are only two of us.
Нас только двое.
— Isa, there are only two of us right now.
— Иса, сейчас нас только двое...
Only two of us in that doss-house.
Нас только двое в этой ночлежке.
There are hundreds upon hundreds of them, and only two of us.
Их сотни и сотни, а нас только двое.
Показать ещё примеры для «нас только двое»...
advertisement

only the two of us — вдвоём

We can never play only the two of us.
Мы же никогда не можем играть вдвоем!
There were only the two of you at home, how could you not notice anything?
Вы были вдвоем дома. Как же ты ничего не заметил?
I think it's silly only two of us go.
Я думаю глупо идти вдвоем.
At first we'll say there's only two of us.
Во-первых, скажем, что мы здесь вдвоем.
There are only the two of us and I'm not extravagant.
Живём вдвоём. У меня запросы скромные.
Показать ещё примеры для «вдвоём»...
advertisement

only the two of us — таких всего два

Only two of them.
Только две из них.
You guys get your G.E.D.'s, it'll be like the three blind mice, only two of them got their eyes fixed with that latex surgery and I'll be the only one bumping into things.
Вы получите свои дипломы, и будет, как будто три слепые мыши, только две из них восстановили зрение с помощью этой латексной хирургии, а я буду продолжать врезаться во все подряд.
Only two of them in the continental United States, one of which is here in California, which is in North America.
На территории США таких всего два, один из которых как раз здесь, в Калифорнии, что в Северной Америке.
Mmm, only two of it's kind.
Ммм, таких всего два.
Of the 103 small businesses that my parent company founded, only two of them have turned a profit.
Из всех 103 небольших дел, которыми занимается моя компания, только два приносят прибыль.
Показать ещё примеры для «таких всего два»...