only savior — перевод на русский

only savior — единственным спасителем

But you saw the chance to be her only savior, her knight in shining armor.
Но ты увидел возможность стать единственным спасителем, ее рыцарем в сияющих доспехах.
You saw the chance to be her only savior, her knight in shining armor.
Ты увидел шанс стать её единственным спасителем, рыцарем в сияющих доспехах.
But their only savior was at the waterfront dining on rats.
Они не знали, что их единственный спаситель был в сточных канавах — ...охотился на крыс.
advertisement

only savior — спасительницей только

She said we were going to face a problem only a savior can handle.
Она сказала, что мы столкнёмся с проблемой, которую может устранить лишь Спасительница.
We'll see about that, because there's a problem headed to Storybrooke that only a savior can solve.
Посмотрим. Потому что на Сторибрук надвигается беда, избавить от которой может только Спасительница.
I am only the savior because you altered the entire state of my being at the expense of someone else's soul.
Да я стала Спасительницей только потому, что вы изменили мою сущность за счет другой души.
advertisement

only savior — другие примеры

Finish soon our days of sin, and bring us to eternal peace through the purifying blood of Thy Son, our Lord and only Savior Jesus Christ.
Закончи наши грешные дни и приведи нас к вечному миру через святую кровь сына твоего, Господа нашего и спасителя, Иисуса Христа.