only role — перевод на русский

only role — лишь роль

AII would choose a role of power... unaware that it is only a role.
Любой бы выбрал роль Могущества... не подозревая, что это лишь роль.
But... seems the only role you want me to play is that of guest.
Но... Похоже, вы оставите мне лишь роль гостьи.
The only roles for Latinas are maids.
Все роли для латиносов — это горничные.
The only roles I had trouble with were good guys-— heroes, knights in shining armor.
Но роли хороших мне никогда не давались. Герои, рыцари в сияющих доспехах.
advertisement

only role — единственная роль

As we needed items on the property to conduct searches, they provided that piece of equipment and that's their role and their only role in this investigation.
Так как для проведения обыска нам нужно было снаряжение на месте, они предоставили нам его, такова была их роль, единственная их роль в данном расследовании.
All right, so «cop» was definitely not the only role in Cantera's repertoire.
Хорошо, «коп» точно был не единственной ролью в репертуаре Кантеры.
My only role here is to facilitate the safe return of David Pierce.
Моя единственная роль здесь: способствовать безопасному возвращению Дэвида Пирса.
advertisement

only role — другие примеры

You're one of those women who plays only one role in life...
Ты одна из тех женщин, что замечают только себя.
This Is The Only Role.
Это я возьму на себя.
They allow a woman only a role of a mother and then they take away her child!
Они дают женщине лишь роль матери, а потом забирают у неё ребёнка!
You have only one role in this house: to be a mother.
У тебя есть одна обязанность в этом доме: быть матерью.
You were her only role model.
Ты была её единственным образцом для подражания.