only one thing i can do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «only one thing i can do»

only one thing i can doчто мы можем сделать

The only thing we can do now, is go on investigating.
Единственное, что мы можем сделать сейчас, это продолжить расследование.
It's the only thing we can do.
Это единственное, что мы можем сделать.
It's the only thing we can do.
Но это единственное, что мы можем сделать.
The only thing he can do.
Вы можете сделать только одно.
Only one thing we CAN do, Val.
Только одно мы можем сделать, Вэл.
Показать ещё примеры для «что мы можем сделать»...
advertisement

only one thing i can doнам остаётся только одно

There's only one thing we can do.
Нам остаётся только одно.
IN THAT CASE, I GUESS THERE'S ONLY ONE THING WE CAN DO.
Что ж, в таком случае нам остаётся только одно.
Then there's only one thing you can do.
Тогда тебе остается только одно: лгать ей.
Well, the only thing I can do is to go to George Steinbrenner and tell him he has to give her a raise.
Что ж, остается только пойти к Джорджу Стейнбреннеру и попросить его дать ей прибавку.
There's only one thing we can do.
Остается одно,..
Показать ещё примеры для «нам остаётся только одно»...