only members of — перевод на русский

only members of — единственный член

No, the only member of this family who actually made a choice was Jamie.
Нет, единственный член этой семьи, который реально сделал выбор, это Джейми.
— The only member of the Imperial Senate... with the courage to speak out publicly against the Empire.
— Единственный член имперского Сената, имеющий мужество публично выступать против Империи.
You know, sometimes I think the only member of the family that he actually likes is Manx.
Знаешь, иногда я думаю, что Менкс — единственный член семьи который ему действительно нравится.
Citizen G'Kar is the only member of the Kha'ri still free.
Гражданин Джи'Кар единственный член Ка'ри, который всё ещё свободен.
You're the only member of the crew who hasn't posed for me yet.
Вы — единственный член экипажа, ещё не позировавший мне.
Показать ещё примеры для «единственный член»...
advertisement

only members of — только члены

Here may lie only members of the cooperative.
Тут могут лежать только члены кооператива.
Only members of the High Council have access to biodata information.
Только члены Высшего Совета имеют доступ к биографическим данным.
Only members of the High Council have access to bioscan circuits and you are a councillor, Castellan.
Только члены Высшего Совета имеют доступ к схемам биоскана, а вы — член Совета, Кастелян.
Only members of the syndicate are allowed.
Только члены синдиката допускаются.
You realise only members of the High Council
Вы понимаете, что только члены Высшего Совета
Показать ещё примеры для «только члены»...