only good news — перевод на русский

only good news — единственная хорошая новость

Unfortunately, this was the only good news that day.
К сожалению, это была единственная хорошая новость в тот день...
Only the good news is, how bad could evil Cassandra really be?
Единственная хорошая новость — ну какая из Кассандры злодейка?
And that's not the only good news.
— И это не единственная хорошая новость. — А что такое?
The only good news about Joe is that Mimi won't be going down for murder.
Единственная хорошая новость о Джо, это то, что Мими не посадят за убийство.
The only good news I've gotten all week is that I don't have to share the same space with you anymore.
Единственная хорошая новость за всю неделю — что мне больше не придется находиться рядом с Вами.
Показать ещё примеры для «единственная хорошая новость»...

only good news — только хорошие новости

Only good news.
Только хорошие новости.
Only good news is allowed in here, Famulus.
Чур, только хорошие новости, Фемулюс.
POLLY: Only good news.
Только хорошие новости.
Only good news today, Dixon!
Сегодня только хорошие новости, Диксон!
— they will carry only good news.
— они будут содержать только хорошие новости.
Показать ещё примеры для «только хорошие новости»...