only evidence of — перевод на русский

only evidence of — единственным доказательством

But since you burned the only evidence of that...
Но поскольку ты сжёг единственное доказательство...
And the only evidence of any leak or notes... In my handwriting.
А единственное доказательство утечки — мои записи.
Some of them live only a few billionths of a second and the tracks are the only evidence of their fleeting existence.
Некоторые из них живут всего миллиардную долю секунды поэтому их следы являются единственным доказательством их мимолетного существования.
Thanks to his lifeguard job, the only evidence of Axl even existing in our house anymore was a pile of wet towels and dirty clothes.
Благодаря его работе спасателя, единственным доказательством, что Аксель все еще живет с нами, была гора мокрых полотенец и грязной одежды.
advertisement

only evidence of — единственным свидетельством

But the only evidence of what she was up to is on that missing laptop.
Но единственные свидетельства того, чем она занималась, на том пропавшем ноутбуке.
I am dismayed to report this is not the only evidence of a general decline in mother's temper lately.
В смятении сообщаю, что это не единственное свидетельство перепадов настроения у мамы в последнее время.
They were the only evidence of the massacre.
Они были единственным свидетельством резни.
advertisement

only evidence of — другие примеры

The only evidence of my struggle with the world is you.
Ты — единственное, ради чего я цепляюсь за жизнь.
It's the only evidence of life.
Только в этом и проявляется жизнь.
It's the only evidence of their relationship.
Единственное доказательство их отношений.
The only evidence of Victoria's son...
Единственное доказательство существования сына Виктории
They just will not be the only evidence of war
Пока они получают то, что хотят, проблем не будет.