only crime — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «only crime»

only crimeединственное преступление

But this is the only crime that can be, or has been, proved against them.
Но это единственное преступление, которое может быть или было доказано против них.
My only crime is that I failed.
Мое единственное преступление в том, что я не смог.
My only crime was loving him too much.
Мое единственное преступление в том, что я слишком его любила.
The only crime of which Alfred Pollock is guilty is misplaced loyalty.
Единственное преступление, в котором виноват Альфред Поллок, — неуместная верность.
My only crime is not turning him over to you.
Мое единственное преступление — я не передал его вам.
Показать ещё примеры для «единственное преступление»...
advertisement

only crimeвиновен лишь

Well, I suppose your only crime is that you believed in me.
Думаю, ты виновен лишь в том, что верил в меня.
I ask not for myself, but for a young man whose only crime was to sacrifice himself for his king.
Я прошу не за себя, а за юношу, который виновен лишь в том, что он пожертвовал собой ради короля.
His only crime was looking like the sketch and being left-handed.
Он виновен лишь в том, что похож на фоторобот и левша.
When my only crime is opposing him.
Когда я виновен лишь в противостоянии ему.
So your only crime is stealing from the dead girl?
Значит ты виновен только в краже у мертвой девушки?