only channel — перевод на русский

only channel — единственный канал

Montecarlo is the only channel to have had access to the footage.
Монтекарло — единственный канал, который всё это покажет.
The only channel in Canada.
Единственный канал в Канаде!
When my brother and I were growing up our mom told us that the TV was broken and that the only channel we could get was PBS so we saw tons of documentaries.
Когда мы с братом были маленькие, мама сказала, что телевизор сломался и единственный канал, который мы могли смотреть — был PBS. Так что, мы посмотрели кучу документальных фильмов.
That's... probably his only channel.
— Это... возможно его единственный канал.
advertisement

only channel — только каналы

It only channels it.
Это только канал.
(Max) Are these the only channels that they have?
У них, что, только эти каналы есть?
Welcome to the second of two GOP debates this week, the first of which was televised by Bloomberg TV, while tonight's debate takes place on the only channel people tune in to less.
Добро пожаловать на вторые республиканские дебаты на этой неделе, первые транслировались Bloomberg TV, а сегодняшние — на канале, который люди смотрят от нечего делать.
Are you changing only channels?
Твой отец меняет только каналы?
advertisement

only channel — единственный

Unfortunately, diplomacy is the only channel available to us at the moment.
К сожалению, сейчас дипломатия — единственный доступный метод.
At this time, this is the only channel available to us.
В настоящее время это единственный доступный нам канал.
advertisement

only channel — другие примеры

And we're back to Toby being our only channel.
И мы опять возвращаемся к Тоби, как к единственному источнику.
RMS picked up over a dozen mines blocking the only channel out of here.
Радар обнаружил более 12 мин блокирующих единственный выход отсюда.