only casualty — перевод на русский

only casualty — единственной жертвой

I wish I could say he was our only casualty in Austria.
Но я не могу сказать, что он был единственной жертвой в Австрии.
The peace agreement may not be the only casualty.
Мирное соглашение может оказаться не единственной жертвой.
Jones was the only casualty.
Джонс был единственной жертвой.
advertisement

only casualty — только жертвы

There was only one casualty...
Жертва была только одна...
Only casualties.
Только жертвы.
advertisement

only casualty — в этот раз единственной потерей

If you don't use the power of your office to shut this story down, your peace agreement won't be the only casualty.
Если вы не воспользуетесь своей властью, чтобы замять эту историю, ваш мирный договор будет не единственной потерей.
And the only casualty this time was our transceiver.
И в этот раз единственной потерей был наш передатчик.
advertisement

only casualty — другие примеры

Especially with 53 new people among us, we have got to start rethinking things, fast, or the people we lost last night won't be the only casualties of this coming winter.
И теперь, когда к нам примкнуло ещё 53 человека, надо начать придумывать что-то новое, и быстро, иначе вчерашние погибшие будут не последними этой зимой.
If you don't use the power of your office to shut this story down, your peace agreement won't be the only casualty.
Если вы не воспользуетесь властью Белого Дома чтобы прикрыть эту историю, ваша мирная конференция будет не единственной неудачей.
If all goes to plan, The only casualty should be Eco-front.
Если все пойдет по плану, потери понесет только Эко-фронт.
The only casualty was Ms. Dorsey.
Единственной жертвой стала сама мисс Дорси.
The only casualty was one of my men.
Единственным погибшим оказался один из моих парней.