one sunny afternoon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «one sunny afternoon»

one sunny afternoonодним солнечным днём

This is a story about a little girl walking home from the grocery store one sunny afternoon. I want you to picture this girl.
Это история о маленькой девочке Которая одним солнечным днём Шла из магазина с покупками.
This is a story about a little girl walking home from the grocery store one sunny afternoon. I want you to picture this little girl.
Это история о маленькой девочке Которая одним солнечным днём Шла из магазина с покупками.
On a sunny afternoon, Sarah Walsh entered her apartment with her groceries.
Одним солнечным днем Сара Уолш открыла свою квартиру, держа в руках сумки с продуктами.
You guys, it's a beautiful sunny afternoon.
Эй, ребята, на дворе чудный солнечный день.
Even though I'd love to spend... this sunny afternoon trying on clothes, it's not...
Так что, даже если я бы с радостью провел этот солнечный день меряя одежду--