on with the war — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on with the war»
on with the war — войну продолжить
Tell them he died a hero's death and let's get on with the war.
Скажем, что он геройски погиб, и продолжим эту войну.
Do you want to go on with war here?
Решили здесь войну продолжить?
advertisement
on with the war — другие примеры
His Majesty was determined to go on with the war... but even if we won Haemosu would get the credit... and not Puyo.
В то время, в преддверии войны с ханьцами, Его Величество, тогда ещё наследник престола, был вовсю занят подготовкой. И даже если бы мы одержали верх, вся слава досталась бы не Пуё, а вернувшемуся с победой Хэмосу.
Not only are you carrying on with a war hero's wife, you're a collaborator scum as well.
Ты не только путаешься с женой героя войны. — Ты еще и предатель. — Я здесь не при чем.
But I wasn't the only one with a war council.
Не только у меня был военный совет.
You're not the only one with a war to win.
Не вам одному надо выиграть войну.