on the verandah — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the verandah»

on the verandahна веранду

In my vision I was on the verandah of a vast estate, a palazzo of some fantastic proportion.
В моём видении я был на веранде огромного поместья, палаццо просто фантастических размеров.
As I was watching, I noticed a man, standing on the verandah of the changing pavilion.
...но потом заметила мужчину на веранде павильона.
I could never sleep a wink, once all the nets and guns had been laid out on the verandah.
Я глаз не могла сомкнуть, как только сети и ружья выставляли на веранду.
— I'm not allowed on the verandah!
— Мне нельзя даже на веранду!
advertisement

on the verandah — другие примеры

Look on the verandah.
Выйди на веранду, я для тебя кое-что приготовил.
The night of my aunt's Gratitude dinner, her scullery maid, Joan, overheard you and Fletcher having a heated discussion on the verandah.
Во время благотворительного ужина моей тётушки её кухарка, Джоан, услышала, как вы с Флетчером что-то бурно обсуждали на балконе.