on the teats — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the teats»

on the teats — другие примеры

Move it. You gotta learn how to treat 'em. Hit 'em on the teats.
Двигайся Ты должен научиться, как справляться с ними Бей их по вымени, тогда они слушаются.
You was born in Scotland, though you was on the teat when they brought you.
Ты родился в Шотландии хотя и был грудничком, когда тебя привезли.
Just suckling on the teat of consumerism.
просто сосем пустышку потребительства. — Да.
Just, you know, must be nice to still be on the teat.
Просто знаете, должно быть здорово, быть на содержании у кого-то.
Actually, here in the tribes in this country of A-mu-rica, thumb jewelry is worn by ungrateful losers who suck on the teat of democracy.
Вообще-то, в здешних племенах из Амурики кольца на больших пальцах носят только неблагодарные неудачники, которые высосали все соки демократии.
Показать ещё примеры...