on the security tape — перевод на русский

on the security tape — записи с камер

I saw you on the security tapes.

Я видел вас на записях с камер.

This wasn't flickering on the security tape.

Она не мелькала на записи с камер.

Is Holsoe working on the security tapes?

Хольсе уже просматривает записи с камер?

I saw a Sheriff's car on the security tape.

Я видел шерифскую машину на той записи.

I saw a sheriff's car on the security tape.

Я видел шерифскую машину на той записи.

I'm sure I'm on the security tape.

Уверена, я есть на камерах наблюдения.

Yeah, she should be on the security tapes.

Ну да, она наверняка есть на камерах наблюдения.

— And what was on the security tapes?

Что видели на записях камер слежения?

We saw her on the security tape.

Мы же видели её на записи с камеры слежения.

There was some sort of interference on the security tapes inside the train station.

На записях с камер безопасности на вокзале были какие-то помехи.

And I said that there was a glitch on the security tapes, so we couldn't see who it was.

А я сказал, что есть некоторые проблемы с видеозаписью, поэтому нельзя понять кто это был.

I need some magic done on a security tape.

Мне нужно обработать запись камеры наблюдения.

Still waiting on the security tapes from the lobby, but there's a back entrance.

Все еще жду записи из лобби, но у них есть черный ход.

We got it all on the security tape, if you just want to watch that.

У нас есть запись грабежа, если только вам хочется посмотреть.

Показать ещё примеры...