on the planet earth — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the planet earth»
on the planet earth — на планете земля
You were born on the planet Earth.
Вы родились на планете Земля.
Perhaps those who will decipher the first interstellar communications are alive at this moment, somewhere on the planet Earth.
Возможно, те, кто будут стоять у истоков расшифровки межзвездных коммуникаций, уже сейчас где-то живут на планете Земля.
Star stuff, contemplating the stars organized collections of 10 billion— billion-billion atoms contemplating the evolution of matter tracing that long path by which it arrived at consciousness here on the planet Earth and perhaps, throughout the cosmos.
Частицы звезд, размышлящие о звездах, упорядоченные системы 10 миллиардов— миллиардов-миллиардов атомов, изучающие эволюцию материи, постигающие долгий путь, который привел к появлению сознания здесь, на планете Земля, и, возможно, во всей вселенной.
The dominant emotion on planet Earth is fear.
Самая сильная эмоция на планете Земля — страх.
I want to try living on planet Earth for a while.
И хочу пожить на планете Земля.
Показать ещё примеры для «на планете земля»...
advertisement
on the planet earth — на земле
Do you know how many cars there are on planet Earth?
Ты знаешь, сколько на Земле машин?
On planet Earth, where speed is in demand... the fastest people, vehicles, and technologies... seem to crawl in a cosmos where light speed is king.
На Земле, где скорость имеет большое значение, быстрее человека, транспортные средства и технологии, бледнеют перед скоростью света, властвующей в космосе.
And we, we who embody the local eyes and ears and thoughts and feelings of the cosmos, we have begun at least to wonder about our origins... star stuff contemplating the stars, organized collections of ten billion billion billion atoms, contemplating the evolution of nature, tracing that long path by which it arrived at consciousness here on the planet earth...
И мы, имея глаза, уши, мысли и космические чувства, по крайней мере стали интересоваться своим происхождением... наблюдать за звёздами, за организованными структурами миллиардов и миллиардов атомов, изучать эволюцию природы, выяснять каким образом на Земле появился разум...
Everyone remembers where they were when the lights went out on Planet Earth.
Все помнят, где они были, когда на Земле перестал гореть свет.
And by «they,» he means everyone on planet Earth.
И под «ними» подразумеваются все люди на Земле.
Показать ещё примеры для «на земле»...
advertisement
on the planet earth — на планете
Is that I thought it would help me get rid of Larry, who I have learned is the most annoying person on planet earth.
Поскольку я думал, что это поможет мне избавится от Ларри, который, как я понял, самый раздражающий человек на планете.
Hey, guess who's gonna be the luckiest guy on planet Earth in about four seconds?
— Угадай, кто через 4 секунды станет самым счастливым человеком на планете?
If you're a woman, you could ask any guy on planet earth,
Женщина может попросить любого мужика на планете:
He's one of the most famous people on the planet earth.
— Пэквайо? Один из самых знаменитых людей на планете.
That would be ten million species, and they're very small, so you can fit a lot of them on Planet Earth at any one time.
Это 10 миллионов видов, причем видов столь маленьких, что они все могут уместиться на одной планете.
Показать ещё примеры для «на планете»...