on the hall floor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the hall floor»

on the hall floorна полу прихожей

I found him being violently sick and doubled up in pain on the hall floor.
Нашёл его в ужасном состоянии, скрюченным от боли на полу прихожей.
~ I heard Bob shouting for help. I found him being violently sick and doubled up in pain on the hall floor.
Нашёл его в ужасном состоянии, скрюченным от боли на полу прихожей.
I didn't know what to do, I didn't want to get dragged into his mess, so I took it straight round to his flat and left it on the hall floor.
Я не знала что делать, не хотела, чтобы меня во всё это впутывали, поэтому я отнесла её прямо к нему на квартиру и оставила на полу в прихожей.
advertisement

on the hall floor — другие примеры

The man was left face down on the hall floor.
Мужчина лежал лицом вниз на первом этаже.
He is dead-drunk on hall floor.
Он пьяный в отключке в зале.