on the fritz — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the fritz»
on the fritz — сломалась
Okay. I think that thing is on the fritz.
По-моему, эта штука сломалась.
The Holo-Shed's on the fritz again. The characters turned real!
Голокамера опять сломалась, голограммы ожили!
The Holo-Shed's on the fritz again. The characters turned real !
Голокамера опять сломалась, голограммы ожили!
Now this thing's on the fritz.
Теперь эта штука сломалась.
My battery charger is on the fritz, and they discontinued it and the phone, like,
Моя зарядка сломалась, и её сняли с производства, как, в принципе, и телефон
Показать ещё примеры для «сломалась»...