on the face of it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the face of it»
on the face of it — на первый взгляд
On the face of it, any one of them may have committed a murder.
На первый взгляд, любой из присутствующих мог совершить убийство.
On the face of it, life does seem To be too unlikely to be just a coincidence.
На первый взгляд, представляется маловероятным, что жизнь — случайность.
On the face of it.
На первый взгляд.
On the face of it, my client is a drifter -— unemployed until recently, no fixed abode.
На первый взгляд, мой клиент — бродяга, безработный до недавнего времени, без постоянного места жительства.
On the face of it, viewers, this isn't much of a race, because I've got the slowest car, we know that.
На первый взгляд, дорогие зрители, исход гонки ясен, потому что у меня самая медленная из машин, как мы знаем.
Показать ещё примеры для «на первый взгляд»...