on the exterior — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the exterior»
on the exterior — внешнюю
On the exterior, she's a tough cookie. But underneath all that bravado-— gooey center.
Внешне она крепкий орешек, но за всей этой бравадой скрывается нежная натура.
Accordingto intelligence provided by the Tok'ra, the power core of Anubis's new weapon must be cooled by a ventilation shaft on the exterior of the ship.
Согласно предоставленным сведениям Токра, энергетическое ядро нового оружия Анубиса должно охлаждаться внешней вентиляционной шахтой корабля.
How do we maintain a soft feel on the exterior of a plastic wrap or pack while retaining the useful tensile strength in the sheets?
...как сохранить внешнюю мягкость рулона в пластиковой упаковке,.. ...обеспечив при этом требуемую упругость и прочность отдельных кусочков.
advertisement
on the exterior — внешней стороне
On the exterior of a window, Your Honor.
— С внешней стороны окна, Ваша честь.
Except there's no sign of that on the exterior of the skull.
Но на внешней стороне черепа нет никаких признаков повреждений.
advertisement
on the exterior — другие примеры
There's the equivalent of 1,000 pages of text on the exterior surface alone.
Я уверен, что там много и другой информации. Только на внешней поверхности инопланетного текста на сотню страниц.
On the exterior, I act coolly.
При виде неё моё сердце начинает бешено биться.
We're showing a breach on an exterior vent.
Кто-то проник в вентиляционную шахту.
Cameras and mikes on exterior.
Разместили камеры и микрофоны.
One was placed on the exterior, underneath your victim's trailer, and the other was placed on the interior, under the bathroom sink.
Один находился на внешней стороне днища трейлера вашей жертвы и другой был внутри под раковиной в ванной.
Показать ещё примеры...