on the dinner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the dinner»

on the dinnerодин ужин

Come on. One dinner.
Ну ладно, один ужин.
— Yep. One dinner.
Один ужин.
It was one dinner.
Это был один ужин.
One dinner.
Один ужин.
Just one dinner, Then you never have to see him again.
Всего один ужин, и потом ты больше никогда его не увидишь.
Показать ещё примеры для «один ужин»...
advertisement

on the dinnerна обеде

Feast your eyes on dinner.
Полюбуйся на обед.
Why you flake on dinner last Tuesday?
Мы ждали тебя на обед во вторник.
I had already handled it and if I had wanted to go further, one dinner with Mr. Kreutzer from Sugarberry ham and Joey would've been off it and out of my hair.
Я уже разобралась с этим, а если бы хотела пойти дальше, один обед с мистером Кройцером из Sugarberry Ham, и Джои бы пропал с глаз моих долой.
One dinner.
Один обед
They should be happy they saved on the dinner.
Они должны быть счастливы, что сэкономили на обеде.
Показать ещё примеры для «на обеде»...
advertisement

on the dinnerпроверю ужин

Bree, you handle the introductions, And I will check on dinner.
Бри, ты займись представлением, а я проверю ужин.
I check on the dinner.
Проверю ужин.
Well, I must go and check on dinner.
Я пойду проверю ужин, пожалуй.
Now, if you'll excuse me, I'll just go check on dinner.
А теперь, с вашего позволения, я проверю ужин.
I'm gonna check on dinner.
Пойду проверю ужин.
Показать ещё примеры для «проверю ужин»...
advertisement

on the dinnerпоужинать с

You're gonna have one dinner with two people.
Ты собираешься поужинать с двумя людьми.
give Cal one dinner.
поужинать с Кэлом.
But I promise you one thing: One dinner together and you'll never see Jorge again.
Обещаю тебе, после того, как мы поужинаем вместе, ты больше никогда не увидишь Хорхе.
But rain check on dinner, though, okay?
Но мы поужинаем в другой раз все же, ладно?
All I'm asking you is one favor! Just get this one dinner with me so I can save face with this horrible, heinous human being.
Я прошу тебя поужинать со мной, чтобы я смогла сохранить лицо, перед этим ужасным, жутким существом.
Показать ещё примеры для «поужинать с»...