on the condition of anonymity — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the condition of anonymity»

on the condition of anonymityна условиях анонимности

I gave those quotes on the condition of anonymity.
— Эти цитаты были анонимными. — Больше нет. — Я дал эти цитаты на условиях анонимности.
Spoke on the condition of anonymity.
Я говорил с ним на условиях анонимности.
advertisement

on the condition of anonymity — другие примеры

I went to drug rehab on the condition of anonymity.
— Эй, я знаю, что ты чувствуешь. Я лег на реабилитацию на условиях анонимности.
A source close to Senator Grant speaking on condition of anonymity claims the mechanical issues plaguing Air Force One are bogus...
Источник, близкий к сенатору Грант, пожелавший остаться анонимным, считает, неисправности самолета президента фикцией....