on the chalkboard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the chalkboard»

on the chalkboardна доске

There, I said it-— not just on some chalkboard.
Слышишь, я сказал это, а не просто написал на доске.
Yeah, I could sneak into the school and write whatever I want on the chalkboard!
Да, я могу прокрасться в школу и написать всё, что захочу, на доске!
Except mom, I hate the mom, she is the human equivalent of nails on a chalkboard.
Кроме матери. Я ненавижу ее. Она — человеческий эквивалент ногтей на доске.
Now, what I want you to do is take a paper and pen and follow us on this chalkboard.
И так, я хочу, чтобы вы взяли ручку и бумагу и смотрим, что на доске.
All right, follow us on this chalkboard.
Делайте как на доске.
Показать ещё примеры для «на доске»...