on the campaign trail — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «on the campaign trail»

on the campaign trailпредвыборная кампания

Oh, out on the campaign trail?
О, предвыборная кампания?
You know, we were on the campaign trail and we saw a woman with a very large boy.
Шла предвыборная кампания и мы увидели женщину с очень большим мальчиком.
But on the campaign trail, it's not about one story.
Но для предвыборной кампании одной истории не хватит.
Just a bad day on the campaign trail.
Просто плохой день в предвыборной кампании.
There was a lot of love for you on the campaign trail.
Вас отлично принимали всю предвыборную кампанию.