on the bill — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «on the bill»
on the bill — на счёте
I mean, your autograph on the bill.
Я имела в виду автограф на счёте.
I have the time on the bill, if that helps.
Время указано на счете, если это поможет.
You wrote it on the bill.
Ты записал его на счете.
I-I saw it on a bill earlier today.
Видела ее на счете сегодня утром.
I was told the name of the movie would not appear on the bill.
Мне сказали, что название фильма не появится в счете.
Показать ещё примеры для «на счёте»...
advertisement
on the bill — билла
— Let me... I've come down on Bill Atherton's side.
Я разделяю точку зрения Билла Атертона.
But now we're a man short, me and Daz are going to have to take on Bill's shifts.
Но нас стало меньше, нам с Дэзом приходится замещать Билла.
So I just thought I'd do some more research on Bill Warren.
И я решил поглубже копнуть Билла Уоррена.
Yes, you can do an expose on Bill Clinton if you want, but I'd say you're late to the party, okay?
Да, вы можете разоблачить Билла Клинтона, если хотите, но, я бы сказал, что вы опоздали.
So who did the stabbing doesn't matter, Your Honor, because they were all still drugged on Bill Ponderosa's spiked milk, which is the point I've been trying to make the entire time.
Все пили. Ваша Честь, неважно, кто нанёс удар ножом потому что все гости были отравлены молоком Билла Пандеросы что я весь суд и пытаюсь до вас донести.
Показать ещё примеры для «билла»...
advertisement
on the bill — на купюрах
Note the serial numbers on the bills... and whoever you suspect got them... check the numbers somehow, in his pockets or wallet.
Да, перепиши номера на купюрах заранее. Осталось всего ничего — сверить номера на купюрах в бумажнике того, кого ты подозреваешь.
Can you find any girls on these bills?
Можешь найти хоть одну женщину на купюрах? Нет?
Your fingerprints are on the bills, Bethany.
На купюрах ваши отпечатки, Бетани.
And the serial numbers on the bills, if you take a look, are in sequential order.
И серийный номер на купюрах, если вы посмотрите, имеет последовательный порядок
I figured one bill of any denomination weighs a gram.
Я подумала, что одна купюра любого номинала весит 1 грамм.
Показать ещё примеры для «на купюрах»...
advertisement
on the bill — на этой банкноте
Ok, wait, let me just make sure I got this you took one bill, and you wanted to make sure it was real and when you're standing in line at the bank you come to your senses So you start to leave but...
Так, погоди, давай проясним правильно ли я все понял, ты взяла одну банкноту и хотела убедиться, что она настоящая и когда ты уже стояла в очереди кассы банка, ты вдруг опомнилась, и хотела было уйти от туда, но ...
So, I think, «okay, I'm gonna take one bill to the bank, and they're gonna a let me know whether or not it's real.»
И тут я подумала: «Хорошо, тогда возьму с собой одну банкноту в банк, а там мне уж точно скажут поддельная она или нет»
The security strip on this bill is glowing blue.
Контрольная полоса на этой банкноте светится синим.
I found 2 sets of prints on this bill.
Я нашла две пары отпечатков на этой банкноте.
The D.N.A. from the epithelial cells on the bill... belong to a Cynthia White, 24.
ДНК из эпителиальных клеток с банкноты принадлежит Синтии Уайт, 24.
Показать ещё примеры для «на этой банкноте»...
on the bill — по законопроекту
If I stand here and refuse to yield my time, you are prohibited from voting on the bill.
Если я останусь здесь и откажусь передавать слово, вам запрещено голосовать по законопроекту.
Peter is being pressured to take a stance on a bill legalizing physician-assisted suicide. What?
На Питера оказывают давление, чтобы он занял позицию по законопроекту о легализации суицида при содействии врачей.
But the private Fed's high-powered lobbyists were able to block a vote on the bill in the Senate.
Но мощные лоббисты ФРС смогли заблокировать голосование по законопроекту в сенате.
You're watching the House Session vote on bill S-322, the National Entry/Exit Registry System.
Вы смотрите голосование сенатора по данному законопроекту с-322, Национальная система Реестра.
We have the finest economic minds working on the bill.
Над законопроектом работают лучшие экономические умы.
Показать ещё примеры для «по законопроекту»...